Muddy Affair

Published by Marc on

klebriger Schlamm in Moldawien

Sorry, this post has not yet been translated to English by me, thus it’s only available in German. Please consider donating. That would give me the possibility to stay in a guesthouse to work on the translation and completion of my website. If you are able to translate from German to English, you can also contribute by translating texts from my website. If you are interested, please write an e-mail to info@marcmichel.ch.

In Moldawien suchte ich mir einen Platz zum Übernachten. Der Weg in den Wald hinein war extrem schlammig, und weil es in der Nacht regnete, war es am nächsten Morgen noch schlimmer. Das unbeladene Fahrrad konnte ich keine zwei Meter weit schieben, bis beide Räder aufgrund des klebrigen Schlammes völlig blockiert waren. Als ich die asphaltierte Hauptstrasse erreichte, verbrachte ich einige Zeit damit, mit einem Ast so viel Schlamm wie möglich zu entfernen. Während den ersten paar Fahrkilometer dieses Tages flog mir dann jede Menge Dreck, welcher sich vom Vorderrad löste, ins Gesicht.

Discover more short stories on this map with the clickable yellow dots. If you click on a picture, it will lead you to a large view of the picture and the respective story. If you click on “Daten anzeigen” (show data) in the full-screen view of the map, a sidebar with all short stories appears.